В этом руководстве обе модели описаны вместе. Двигатели: 800 см³ (61 л.с.) и 962,6 см³ (75 л.с.). Таблица в четыре колонки: каждые 400 км / 25 м·ч / 3 мес, 800 км / 50 м·ч / 6 мес, 1600 км / 100 м·ч / 12 мес и 3200 км / 200 м·ч / 24 мес. Обкаточное ТО — через 20 моточасов или 320 км. На нём, кроме обычных работ, проверяют уровень масла в КПП.
| Узел | Что делать | Интервал |
|---|---|---|
| Тормозные колодки Т | проверить толщину (и перед каждой поездкой) | 400 км / 25 м·ч / 3 мес |
| Аккумулятор | проверить | 400 км / 25 м·ч / 3 мес |
| Шланги, прокладки, сальники двигателя | проверить на течь | 400 км / 25 м·ч / 3 мес |
| Смазка шарниров и тросов Т | смазать | 400 км / 25 м·ч / 3 мес |
| Переключение передач Т | проверить, смазать | 400 км / 25 м·ч / 3 мес |
| Масло переднего и заднего редукторов Т | заменить | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Система охлаждения | проверить герметичность | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Воздушный фильтр Т | проверить, заменить при загрязнении | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Шкивы вариатора Д | очистить, проверить | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Ремень вариатора Т Д | проверить | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Радиатор Т | очистить | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Рулевое управление Д | проверить, смазать | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Передняя и задняя подвеска Т | смазать, проверить крепёж | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Выпускная труба и искрогаситель | проверить, очистить | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Дроссельный узел и трос газа Т Д | очистить, смазать | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Топливная система Д | проверить бак, насос, реле | 800 км / 50 м·ч / 6 мес |
| Моторное масло, фильтр, сетчатый фильтр Т | заменить, очистить сетку | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Крепления силового агрегата Д | проверить | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Тормозная жидкость Т | проверить; заменить не реже раза в 2 года | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Провода, разъёмы, реле Т | проверить, смазать разъёмы | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Ступичные подшипники Т Д | проверить на шум и люфт | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Шланги системы охлаждения | проверить | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Обороты холостого хода | проверить | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Рулевое управление и схождение Д | проверить | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Высота педали тормоза Т | проверить | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Масло в КПП Т | проверить уровень, менять ежегодно | 1600 км / 100 м·ч / 12 мес |
| Топливный фильтр и шланги | проверить; менять каждые 4 года | 3200 км / 200 м·ч / 24 мес |
| Свечи зажигания | проверить, заменить при износе | 3200 км / 200 м·ч / 24 мес |
| Зазоры клапанов Т Д | проверить, отрегулировать | 3200 км / 200 м·ч / 24 мес |
| Охлаждающая жидкость | заменить не реже раза в 2 года | 3200 км / 200 м·ч / 24 мес |
Обкатка в этом руководстве считается и по часам, и по пробегу. Первые 10 часов или 160 км газ не больше ½ хода, следующие 10 часов или 160 км — не больше ¾. Через 20 моточасов или 320 км меняют масло и фильтр.